djfrosty

Class Is Back in Session: How to Watch & Stream ‘Abbott Elementary’ Season 3 for Free

All products and services featured are independently chosen by editors. However, Billboard may receive a commission on orders placed through its retail links, and the retailer may receive certain auditable data for accounting purposes.

The bell’s about to ring, so find your seats! Season 3 of Abbott Elementary — starring Quinta Brunson, Sheryl Lee Ralph, Janelle James, Tyler James Williams, Lisa Ann Walter and Chris Perfetti — premieres on Wednesday (Feb. 7) at 9 p.m. on ABC.

Explore

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

Created by Brunson, the mockumentary-style sitcom centers around teachers at Abbott Elementary, a fictional Philadelphia public school. The hit series won four Emmys over the last two seasons, including Brunson’s win for outstanding lead actress in a comedy series during the 75th annual Emmy Awards in January.

Read on for all the ways to watch or stream Abbott Elementary on TV and online.

How to Watch Abbott Elementary Without Cable

After being delayed due to simultaneous strikes in Hollywood last year, Abbott Elementary finally returns on Wednesday at 9 p.m. ET/PT.

New episodes will air Wednesdays on ABC and stream on Hulu the next day.

If you already have cable or access to ABC and other local channels through a TV antenna, satellite or streaming, check your local listings for channel information to watch the premiere live, or stream on ABC.com (you’ll need a cable or streaming provider login).

And if you don’t have cable or access to local channels, keep reading for details on ways to stream Abbott Elementary for free on DirecTV and other platforms.

How to Watch Abbott Elementary on DirecTV

Say goodbye to cable. Streaming is an easier and more affordable way to catch must-watch shows such as Abbott Elementary from any compatible device — your TV, phone, laptop, etc.

Most streaming platforms offer discounts and free trials, including DirecTV Stream, which is free for the first five days.

The streaming plan includes 75+ channels such as ABC, NBC, CBS and Fox along with dozens of cable channels like Bravo, E!, ESPN, TLC, Food Network, A&E, AMC, BET, Cartoon Network, MTV, VH1, CMT, Paramount Network, HGTV, HLN and HSN.

You’ll also get access to Max, Paramount+ with Showtime, Starz and other premium channels for free for three months when you subscribe to certain DirecTV plans.

Fubo TV is similar to DirecTV in that it offers ABC and other local channels. The streamer includes a one-week free trial compared to five days with DirecTV and 175+ channels including ABC, NBC, CBS, Fox, ESPN, BIG Network, Oxygen True Crime, Magnolia Network, HGTV, Nick Jr., OWN, FX, MSNB, FS1, MSNBC and much more.

Sling TV is another option for streaming live television. You can stream over 30 cable channels and local channels such as ABC in select areas. Plans starting at just $20/month (reg. $40/month).

Streaming internationally? You can access several platforms through ExpressVPN.

How to Watch Abbott Elementary on Hulu

You can stream new episodes of Abbott Elementary for free on Hulu starting on Thursday (Feb. 8). Hulu is free for the first week and $7.99/month for the basic plan (or $69.99 a year). The streamer offers a student discount plan for $1.99/month.

If you’d rather watch live television, subscribe to Hulu + Live TV and stream 90+ live channels for one low price. Hulu + Live TV includes access to Hulu, Disney+ and ESPN+.

Hulu’s list of original and exclusive programs includes Only Murders in the Building, The Bear, The Handmaid’s Tale, The Kardashians, Love & WWE, Death & Other Details and Self Reliance, along with most new episodes from network TV the day after they air.

Watch Hulu and Hulu + Live TV via iOS, Android, Roku, Fire TV, Fire Stick, Apple TV (4th gen), Chromecast, Xbox One, Xbox 360, select Samsung and LG TV models, Nintendo Switch and more.

How to Binge Abbott Elementary Season 1 & 2 Online

Want to catch up on Abbott Elementary before the season premiere? Binge Abbott Elementary, and thousands of other TV episodes, plus movies and more on Hulu or Max. Single episodes and the first season are available for purchase through streaming platforms such as Prime Video, Vudu and Google Play, and iTunes.

Watch the Season 3 trailer for Abbott Elementary below.


https://youtube.com/watch?v=-61kVCFplfI&version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=en-US&autohide=2&wmode=transparent

Watch BLACKPINK’s Rosé Belt Along to ‘All Too Well’ at Taylor Swift’s Eras Tour Concert in Tokyo

Rosé may be one of the most famous K-pop stars on the planet, but at Taylor Swift‘s Wednesday (Feb. 7) Eras Tour concert in Tokyo, the BLACKPINK band member was just like every other Swiftie in the crowd — passionately singing along, especially when it came time for the 10 minute version of “All Too Well.”

The 26-year-old singer shared a five-minute TikTok after the show featuring clips of her and a friend watching Swift from the audience at Tokyo Dome, the first of four planned Eras stops at the Japan venue. In the video, Rosé belts along to the ten-minute track from start to finish, nailing every single lyric.

“Best 10 minutes in tokyo,” she captioned the clip.

The sweet moment is somewhat of a role reversal from a viral video of Swift jamming out to BLACKPINK’s performance of “Pink Venom” at the 2022 VMAs. With a drink in hand, the “Anti-Hero” singer mouthed along and made up her own dance moves from the audience as Rosé sang onstage with bandmates Jisoo, Jennie and Lisa — paying special attention to the song’s “look what you made us do” line, a possible reference to Swift’s own single “Look What You Made Me Do.”

Earlier that night, Swift shared a TikTok featuring “Pink Venom” in the background to show off her VMAs outfit with Dylan O’Brien and Rina Yang. After the ceremony — during which the “Karma” musician surprise-announced her now Grammy-winning album Midnights — she and Rosé met up at an afterparty and posed for a picture together.

BLACKPINK last released music in 2022 with the band’s sophomore LP Born Pink, which debuted atop the Billboard 200 that October. All four members nurture their own solo careers in addition to group activities, with Rosé releasing her debut solo single “On the Ground” in March 2021.

Watch Rosé’s Eras Tour TikTok below.

Kim Petras Gets R-Rated in Official Teaser for Sequel Project ‘Slut Pop Miami’

She may have released two full length albums in 2023, but Kim Petras says she still has plenty more new music to share.

In a teaser posted to her social media accounts on Wednesday (Feb. 7), the “Unholy” singer revealed the title of her newest project, Slut Pop Miami. A sequel to her 2022 seven-track EP Slut Pop, Petras kept details about Slut Pop Miami scant, much like the bikini she sports in the new trailer for the project.

Starting off with an R-rating disclaimer, the new clip shows Petras posing on a beach in a pink crop-top cardigan, which she takes off to flaunt and a flesh-colored Brazilian bikini. As she poses for the camera, her breasts quickly inflate before exploding into a black void, where the singer then stands back up, declares the project’s new title, and whips her hair before walking off screen. Throughout the clip, a sneak peak of a new song blares in the background, with a pounding club beat underlining her explicit lyrics.

While Petras did not yet reveal a release date for the new project, she did answer one curious fan’s question: When asked if the new project would feature seven more sex-positive songs, the “Alone” singer simply replied, “more.”

The teaser comes as Petras prepares to embark on the European leg of her Feed the Beast World Tour. Kicking off in Birmingham, England, on Tuesday (Feb. 13), the 12-date tour will take her across the U.K., Belgium, France, Germany, the Netherlands and Poland before closing out in Milan on March 5.

Check out Kim Petras’ teaser for Slut Pop Miami below:

The Best Moments From Night 1 of Italy’s Sanremo 2024

The first night of Italy’s 74th edition of the Sanremo Festival was long, despite ending ahead of time. With Amadeus (host and artistic director of the event for the fifth consecutive year), it is normal to stay up late. It certainly must have been more complicated for the rapper Il Tre, who had to wait until 2 a.m. to get onstage at the Ariston Theatre.

The winner of the last edition, Marco Mengoni, visibly excited, opened Sanremo 2024. He was co-host for the whole night, together with Amadeus. The conclusion of the night, with the announcement of the top five voted by the accredited press, provided some surprises.

The first in the ranking is Loredana Bertè, ahead of Angelina Mango, Annalisa, Diodato and Mahmood. Both Diodato and Mahmood have already won in past editions (in 2020, and in 2019 and 2022, respectively).

In the next few days, the press vote will be joined by that of radio stations and the general public. The average of the different votes will determine the overall winner on Saturday (Feb. 10).

Below, find the best moments from night 1 of the 2024 Sanremo Festival. The winner of the song contest will represent Italy in Eurovision.

Kelsea Ballerini Renews Label Deal With Black River Entertainment

Kelsea Ballerini has renewed her deal with her longtime label, Black River Entertainment. Ballerini first signed with Black River in 2013; over the ensuing decade, she has earned five No. 1 hits on Billboard‘s Country Airplay chart, including “Legends,” “Love Me Like You Mean It” and the Kenny Chesney collaboration “Half of My Hometown.” Variety first reported the deal renewal.

“It is with great pleasure and true excitement that Black River continues to partner with Kelsea as well as Jason Owen,” Black River Entertainment president/CEO Gordon Kerr said in a statement. “I find myself constantly blown away by Kelsea’s artistic vision and musical excellence. And to know Jason as my friend and brother in music is nothing short of humbling and electrifying all at the same time. What a team we make, what history we write, what a story we tell!”

“Over the past few years, Gordon has become a dear friend to me and he and the Black River team remain the best partners to Kelsea and Sandbox for so many reasons,” Owen, Sandbox Entertainment Group founder/CEO, said in a statement. “Black River isn’t afraid to take risks, always leaning in with us on ideas that challenge the status quo, including with this groundbreaking recording agreement that rightfully honors Kelsea’s art and her impact in the marketplace.”

“Black River has always handled my music with the utmost care since signing with them over a decade ago,” Ballerini said, according to a release. “They’ve never wavered in respecting my vision as an artist, offering me the freedom to be creative and push boundaries. We share our wins and successes like a family, and our renewed agreement reflects just that.” 

Ballerini’s most recent album, Rolling Up the Welcome Mat, garnered the singer her fourth Grammy nomination with a nod for best country album. Ballerini’s “Half of My Hometown” has also earned Country Music Association Award wins for musical event and music video of the year.

Why Megan Thee Stallion’s Next Album Is the Most Important of Her Career

On Monday (Feb. 5), Megan Thee Stallion clinched her first unaccompanied Billboard Hot 100 No. 1 with her scathing track “Hiss.” After a tepid response to her 2023 single “Cobra,” the Houston Hottie coiled and struck at her antagonists. The lyrical assault not only sealed Megan a must-needed tally in the win column amongst the hip-hop community but also her third No. 1 following 2020’s “Savage (Remix)” with Beyonce and Cardi B’s collab “WAP.” With the momentum swinging in Megan’s direction, her upcoming album will be the most crucial chapter in her story. 

Explore

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

This album is crucial for Megan, because she can finally move on from the Tory Lanez saga, with the mercurial hitmaker’s fate sealed after being sentenced to 10 years for the 2020 shooting. The turmoil from the attack fogged Meg’s ability to speed past the drama, as social media often poked fun at her and, in some cases, took Lanez’s side in the public drama. Though Megan enjoyed a fruitful year following the incident, which landed her three Grammys, including best new artist, she has likely yet to reach the apex of her career. 



Since her acclaimed 2020 project Good News, Megan hasn’t pieced together a formidable string of songs beloved by fans and critics. In addition, she has yet to lock in her first No. 1 album on the Billboard 200 – despite coming close with Good News, which bowed at No. 2. Her following album, 2022’s Traumazine, debuted at No. 4, with 63,000 album-equivalent units, showing slippage from Good News that previously tallied 100,000 two years earlier. Tramauzine’s singles, including “Pressurelicious” with Future, also missed the mark, as did her subsequent records “Her” and “Ungrateful.” “Sweetest Pie,” her joint effort with Dua Lipa, enjoyed radio success, but it wasn’t enough to move the needle for Megan, spending just two weeks on the Streaming Songs chart.

Megan returned the following year and released “Cobra,” which debuted at No. 32 on the Hot 100 and vanished the week after. She and Cardi encountered a similar fate when they reunited for “Bongos”: Debuting and peaking at No. 14 on the Hot 100, the song failed to catch the same traction as its predecessor, “WAP,” in 2020. Even when she veered back into the pop lane alongside Renée Rapp for their Mean Girls record “Not My Fault,” the song has yet to reach the Hot 100. Megan’s distractions seemed to get the best of her: From the Tory Lanez saga to her fallout with ex-beau Pardison Fontaine to her back-and-forth court dealings with her former label, 1501 Entertainment, her attention has been too divided for her to build off her wins and recapture earlier momentum. 

For Megan, her spunky attitude and smash-mouth demeanor are why hip-hop drooled over her potential. Before 2020, the Tina Snow MC killed every feature she touched with her gruff raps and hard-nosed delivery. “Hiss” landed so well because Megan showed she could tap back into that hungry rhyme-slinger with heavy haymakers. If she can continue that energy and sprinkle her signature wit on further bangers, she can easily get her career back on track going into her next album. Already, Meg could be eying another big hit, after teasing a new song with 41’s Kyle Richh, which sounded pretty promising.

It would also be great if she opened her arms and collaborated with more fast-rising female rappers. On Traumazine, Meg worked with Latto on “Budget,” proving she has no issues working with other female MCs. Since she also likes teaming up with pop acts, she can call on a hybrid like Doja Cat, who can serve both bars and vocals on a platter, boosting the track’s appeal. In totality, if Meg can walk the tightrope of making hits with enjoyable rhymes, she shouldn’t have any issues toppling the doubters. Even in efforts to get fans excited again, it would be great to see her return to notable freestyle circuits like LA Leakers, and somewhere new like On the Radar, to show that even while she’s in the mainstream light, she can pivot back to the hip-hop staples just as quickly. To top off those efforts, to live up to her Hot Girl moniker, a summer release timed with a tour would work in a favor, considering she’s yet to dominate that season the way she would have wanted to before. 



Meg needs to deliver the next go-round because she’s losing ground on her spot. Her primary adversary of late, Nicki Minaj, has little to prove, with her career already solidified, especially after notching another No. 1 album with Pink Friday 2 last fall. Months later, she still has two Pink Friday 2 songs still lingering in the Hot 100 (“Everybody” and “FTCU”) and gearing up for the start of her world tour, which will be arena-driven. Meanwhile, her frequent collaborator Cardi B has found a different road to recent relevance, putting her remix stamp on underground hits like GloRilla’s “Tomorrow,” and FendiDa Rappa’s “Point Me to the Slut’s” and helping them go mainstream. 

Besides Nicki and Cardi thriving, Megan must also be aware of the surge of ascendant rappers who have broken out while she’s struggled to find her footing the past couple of years. Latto is finally in her rhythm, executing as both a cerebral MC and Hot 100 mainstay, notching a follow-up hit to 2022’s “Big Energy” with her piercing (and Cardi-assisted) “Put It on the Floor Again,” and also scoring a Hot 100 No. 1 with her guest appearance on Jung Kook’s smash “Seven.” Ice Spice is also knocking on the door of superstardom after an impressive two years, including four top 10 hits in the Hot 100 and four Grammy nominations this past year. Flo Milli is finally piecing things together and is enjoying the best run of her career with her current top 20 Hot 100 single “Never Lose Me.”  

To Megan’s credit, she remains a household name in music and is flourishing as a businesswoman, especially in the world of TV and entertainment. She’s hosted SNL and made cameos in Mean Girls, Dicks: The Musical, and Marvel’s TV series SheHulk. She also secured a first-look deal with Netflix, fully crystallizing her desire to be a multi-platform entertainment star.



While those wins are great, Megan, at her core, is a rapper, one who can walk into any cipher and bulldoze her way to the center. Now that she is paving her lane as an independent artist with the aid of Warner Music for distribution, and maintaining ownership of her masters — a feat rarely seen by a female rapper under 30. And once the post-“Hiss” fury dies down, she should have no more distractions. She hasn’t toured since 2019, and is consistently billed under artists with lesser name recognition on festival lineups. She has the catalog, the stage presence and charisma to make her a worthy headliner, which is why it’s important for her to re-establish her big-dog cred in hip-hop this year.  

For Meg, the ball is in her court, and all she has to do is show up and dominate the way we always dreamed she could on album number three. But she better do it soon, or else she risks letting a golden opportunity to totally change the conversation on her last few years slip away. 

Halle Bailey, Danielle Brooks & More to Be Honored at 2024 Essence Black Women in Hollywood Awards

Halle Bailey and Danielle Brooks, who star in the 2023 musical version of The Color Purple, will be honored at the 17th annual ESSENCE Black Women in Hollywood Awards, set to take place on Thursday, March 7, at the Academy Museum of Motion Pictures in Los Angeles.

Grammy-winning rapper Cliff “Method Man” Smith will host the event, which will form the basis of a one-hour primetime special that will later air on OWN: The Oprah Winfrey Network and stream on Max/discovery+. Winfrey is one of the producers of the new edition of The Color Purple.

Brooks was nominated for an Oscar for best supporting actress for playing Sofia in the new edition of the film. Winfrey was nominated in that same category for playing the same role in original 1985 drama. Brooks won a Grammy seven years ago for best musical theater album as one of the principal soloists on the cast album of the Broadway show.

Bailey is a six-time Grammy nominee, though she has yet to win.

The theme of this year’s event is “Radiant Power.” The event will also honor Nkechi Okoro Carroll, screenwriter and showrunner of All American, All American: Homecoming and Found, and Kathryn Busby, president of original programming for STARZ.

The ceremony will be produced by Essence Studios and Red Summer TV. The upcoming one-hour primetime special will feature red carpet arrivals, highlights from the awards ceremony and celebrity interviews.

ESSENCE will continue its celebration of Black film and television luminaries at the fifth annual ESSENCE Hollywood House, which will be held on Friday, March 8, in Los Angeles. The event focuses on equipping members of the community with the tools needed to achieve their full potential within the entertainment industry. Los Angeles-based attendees can register at ESSENCE.com/HollywoodHouse2024. Virtual attendees can stream the festivities live on ESSENCE.com, X, Facebook and YouTube.

Exclusive Countdown 2023 New Years Eve Sets: Hear Nero, Maddy O’Neil & What Porter Robinson Played at Midnight

This past New Year’s Eve (Dec. 30-31) hordes of dance fans descended on the NOS Events Center in San Bernardino, Calif., for two days of traditional year-end partying. Highlights from the Insomniac Events-produced festival included Porter Robinson playing as the clocked ticked to 2024, a DJ set from British legends Nero, a space bass frenzy from Maddy O’Neal and much more.

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

If your 2024 resolution is to listen to more music, dive in with these seven hours of exclusive Countdown 2023 sets.

Porter Robinson

The fan favorite was playing the festival’s mainstage during the 2023 to 2024 changeover. Hear him do a countdown starting at the 29-minute mark and playing his 2012 classic “Language” when the clock strikes midnight, ramping the song up to a place of frenzied, exuberant celebration before mashing it up with his more recent “Look At The Sky” then announcing “f–k it, it’s time to party” and pressing play on an edit of the Venga Boys’ “We Like to Party.”

Nero

Playing a DJ set the first night of the fest, Nero launched their set with their RL Grime collab “Renegade” and didn’t take their foot of the gas for 75 minutes, playing a pummeling set that included their own “Doomsday,” “Blame You” and all-time classic “Promises.”

Maddy O’Neil

Bass boss Maddy O’Neal took the audience to space and back with super low-end sounds that included a saxophone inflected take on Aaliyah’s “Are You That Somebody” and an extremely thick edit of “The Next Episode.”

Memba

“We came all the way from Brooklyn, New York to party with you guys, are you guys ready to do this?” the duo asked at the beginning of their set to an audience that clearly was, with the crowd audibly going wild for music including between dubstep, garage and beyond.

Juuku

Playing his first ever festival set in Southern California, the producer made quick work of showing the audience his prowess, playing a set falling largely into bass, house and crunchy experimental sounds.

Township Rebellion

German duo Township Rebellion took the crowd directly to melodic techno deep space with a lush, tough 90-minute set that remains captivating and thoroughly cool throughout.

50 Cent & Lil Wayne to Serve as NBA All-Star Celebrity Game Assistant Coaches

50 Cent and Lil Wayne have been mentoring rappers for decades, and now, they’ll exchange a microphone for a basketball and put their hoops knowledge to the test.

The pair of hip-hop icons will line up on opposing sidelines, as the NBA announced on Wednesday (Feb. 7) that they’ll serve as assistant coaches in the NBA All-Star Celebrity Game.

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

Kicking off NBA All-Star weekend, the Celebrity Game is set for next Friday (Feb. 16) at 7 p.m. ET on ESPN, when the Association will take over Indianapolis’ Lucas Oil Stadium.

50 will be coaching Team Shannon, which is led by NFL legends Shannon Sharpe and Peyton Manning. Weezy is slated to assist ESPN personality Stephen A. Smith and WNBA superstar A’ja Wilson.

“I’m coaching, you know my team is gonna win. @liltunechi is probably gonna get high and not show up ! LOL,” 50 joked in his Instagram caption, while fans voiced their hopes he’ll be mic’d up for the game.

Participants in the Celebrity Game include streamer Kai Cenat, SiR, Anuel AA, Metta World Peace, Dallas Cowboys superstar Micah Parsons, actor Quincy Isaiah, Houston Texans quarterback C.J. Stroud and more.

Lil Wayne will be on double duty, as he’ll be taking the stage during All-Star weekend, which will be filled with performances from Weezy, T-Pain, Zedd and Keith Urban as part of the NBA Crossover Concert Series.

LeBron James, Kevin Durant, Nikola Jokic and more NBA stars are coming to Indiana for the main event, where the NBA All-Star Game tips off Sunday, Feb. 18.

The league has enlisted Babyface to sing the national anthem prior to the ASG, while Jennifer Hudson will provide entertainment as the halftime performer.

Find the full rosters for the NBA All-Star Celebrity Game below.

The Grammys’ Latin Music Problem: What Will It Take for More Representation?

If we’re going to talk snubs and surprises at the Grammys, let’s address the big Latin elephant in the room.

There was very little Latin presence at this year’s Grammy awards. Only three Latin names – Edgar Barrera, Gustavo Dudamel and 123 Andrés – were nominated in non-Latin categories (for songwriter of the year (non-classical), best orchestral performance and best children’s musical album, respectively). The first nomination is a major look, perhaps explained by the fact that this is a relatively new category with a fresh perspective.

And the latter two won – not entirely unsurprising, given Dudamel’s stature and new appointment as the director of the New York Philharmonic. The best children’s album win for 123 Andrés was the most poignant, a sign that the more innocent children’s music perhaps has less barriers.

Explore

See latest videos, charts and news

See latest videos, charts and news

As for the show itself, only 10 to 12 awards of the 91 total are typically given out during the telecast. In his post Grammy column, Bob Lefsetz wrote, “Now if I want to be honest, a lot of other genres were recognized in the pre-show, but unless you won an award, or are related to or work with the winner, no one knows and no one cares. They won’t put this music on the telecast, it’s not broad enough.”

I beg to differ. First, many categories are given out in the pre-telecast simply because only a handful of awards are given out on air. There are many others that many people care about.

When it comes to the Latin music categories historically, however, they have hardly ever made the telecast – despite the fact that Latins now represent nearly 20% of the U.S. population, and that Spanish is the second most-consumed language in music in the country. But, the Grammys aren’t about representation, right? If that were the case, we would be advocating for Latin nominees in every category of the awards, because, well, we’re 20%. But that’s not it.

The Grammys are about quality, and cultural and artistic impact. That’s why the absence of Peso Pluma – a catalyst for the revival of an entire musical genre that has impacted the charts and American consciousness, and whose music is downright dazzling — in the general categories was so jarring.  

The Mexican music superstar’s absence was especially conspicuous in the best new artist category. He was eligible among 405 new artists who competed for those eight slots, but he was not nominated. In fact, only two other artists who perform in Spanish have ever been nominated for best new artist – Rosalía in 2019 and Anitta in 2022, and neither artist won.

Why was Karol G considered good ratings fodder – the stadium headliner was seated at the front of the room and received her award for best música urbana album on air, after all — but was still shut out of any non-Latin category? This, despite the fact that she ended the year at No. 23 on Billboard’s year-end top artists chart, her Mañana Será Bonito was a top 20 album on Billboard’s year-end chart, and she played to sprawling sold-out crowds all year.

Clearly, despite all the positive moves towards diversifying the Recording Academy’s voting body, members are still resisting the concept of including music in Spanish as part of the mainstream. In the entire history of the Grammys, only one album in Spanish has ever received an album of the year nomination: Bad Bunny’s Un Verano Sin Tí in 2023. The last Spanish-language song nominated for song of the year or record of the year was “Despacito” in 2018. It didn’t win in either category, but it got the chance to compete. The importance of those opportunities to participate in the competition cannot be overlooked.

Ironically, the first-ever record and song of the year winner, back when the awards launched in 1959, was an Italian-language song, Domenico Modugno’s “Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare).” Then in 1964, the Stan Getz/Astrud Gilberto version of “The Girl From Ipanema” won record of the year. Los Lobos’ hit cover version of Ritchie Valens’ “La Bamba” was nominated for both record of the year and song of the year in 1988, and Ricky Martin’s “Livin’ La Vida Loca” was nominated in those same two categories in 1999 (although Martin’s smash was mostly in English). That’s an awfully short list across 60-plus years, and yet we remain unable to even consider Spanish-language music as a real option in the Big Four.

Yesterday, a major Latin recording artist told me, “How come we never get nominated in the main categories? It makes me really angry.”

It doesn’t make me angry. Just sad.

Leila Cobo is Billboard’s Chief Content Officer for Latin and Español.